美國總統奧巴馬先生：

促請美國政府加強邊境防疫措施

香港於本周三（五月十三日）經化驗證實本港出現第二宗人類豬流感（甲型H1N1）確診個案。患者於星期一（五月十一日）離開美國三藩市，但早在登機前已出現流感徴狀，五月六日身處美國時已開始發燒，五月八日出現咳嗽及喉嚨痛情況。民主黨關注已呈流感徵狀的患者獲離開美國，不但對病人、同機乘客的健康造成威脅，更會將新型流感病毒帶往其他地區，加速流感在全球蔓延的速度，特此致函閣下，促請美國政府加強邊境防疫措施。

美國已出現3352宗流感確診個案，部份州份發生社區傳染，民主黨向美國人民致以衷心的祝福和問候。同時，作為地球村的一份子，我們相信美國政府和人民必會採取所有措施，盡力阻止病毒在全球蔓延，威脅各國人民的健康和生命。正如世界衞生組織建議，病人應延遲旅遊，以減少流感蔓延，我們希望美國政府在邊境採取適當措施，讓流感病人暫緩旅遊，待身體復原才出境。

香港是一個人口稠密的國際城市，2003年沙士的慘痛經驗，令我們深刻了解到，在香港的特殊環境下，病毒可以極快速度在社區傳播，同時迅速蔓延至全球各國和地區，我們因此必須採取極嚴謹的措施阻延人類豬流感（甲型H1N1）在香港傳播。我們希望美國政府能在出入境關卡及前往香港的航機上，通知離境人士，香港已採取嚴謹的出入境口岸衞生措施，在邊境測量體溫、要求旅客填寫健康申報表，若發現有旅客是豬流感患者，患者和同行前三行和後三行座位的旅客，以及同一機艙服務的機組人員都需被隔離。香港歡迎病人在治愈後才離開美國。 我們要求美國政府能夠採取措施，致力阻止流感病毒由美國輸往其他地區。

a

     敬祝安好。

民主黨